Institutio Polaco de Cultura Madrid
Volver

Festival Misteria Paschalia en Cracovia

El actual festival Misteria Paschalia será especial, no solo porque este año se cumplen ya diez años desde su primera edición, sino también porque el público será testigo de extraordinarios eventos musicales. El festival comienza el 25 de marzo y dura una semana, hasta el 31 de marzo – Domingo de Ramos. Las entradas están a la venta desde el 21 de enero y se pueden comprar directamente a través de la página web www.eventim.pl, así como en tres puntos de información municipal de Cracovia: Pabellón Wyspiański (Plaza Wszystkich Świętych 2), Centro de Información Turística (calle Powiśle 11) o en la calle św. Jan 2. Como siempre los conciertos del festival serán trasmitidos y registrados por el 2 Programa de Radio Polaca.
El décimo aniversario del festival Misteria Paschalia es un encuentro con los amigos que cada año acuden, pero también, es la ocasión de presentar las formaciones musicales más aplaudidas por el público en Cracovia. Last but not least – “Copernicus” y “Continunt Insulae” – son dos estrenos preparados por el célebre Jordi Savalla, Agnieszka Budzińska-Bennett y Michał Gondko.
 
En la presente edición habrá siete conciertos, algunos causarán furor, entre ellos: “Il Trionfo del Tempo…”, de Haendel por Giovanni Antonini, “Orfeo” de Monteverdi por Claudia Cavin, “Gran Misa en do menor”, de Mozart bajo la batuta de Marek Minkowski, el recital de Vivica Genaux y Fabia Biondi. A Cracovia regresa Christoph Rousset, quién junto con Les Talens Lyriques presentará el extraordinario programa “Mater Dolorosa” enriquecido, entre otros, con la música de Leo, Traett y Ferrandini. Oiremos una vez mas las excelentes voces de: la ya mencionada Vivica Genaux, Sara Mingardo, Julia Lezhneva, Ann Hallenberg y Roberta Invernizzi.
Así será este aniversario – esplendoroso y diverso. Tengo el gran placer de invitarles a la décima edición del festival Misteria Paschalia.

 
Filip Berkowicz, director artístico del festival
 
Programa del festival:
25 de marzo 2013, 19:00 h
Orquesta filarmónica de Cracovia K. Szymanowski
George Frideric Haendel: Il Trionfo del Tempo e del Disinganno
La Bellezza: Roberta Invernizzi – soprano
Piacere: Julia Lezhneva – soprano
Disinganno: Sara Mingardo – contralto
Il Tempo: Carlo Vincenzo Allemano – tenor
 
Il Giardino Armonico
Giovanni Antonini – director
 
26 de marzo 2013, 20:00 h
Iglesia św. Katarzyna Aleksandryjska
Copernicus
Hespèrion XXI
La Capella Reial de Catalunya
Jordi Savall – director
 
 
27 de marzo 2013, 20:00 h
Teatro de Cracovia J. Słowacki
Claudio Monteverdi: L'Orfeo
La Musica / Euridice: Roberta Mameli
Orfeo: Anicio Zorzi Giustiniani
La Messaggera / Speranza: Josè Maria Lo Monaco
Proserpina / Ninfa: Giorgia Milanesi
Plutone / Apollo: Ugo Guagliardo
Caronte: Salvo Vitale
Pastore I: Rafaelle Giordani
Pastore II / Spirito I: Alessio Tosi
Pastore III: Raffaele Pé
Pastore IV / Spirito II: Tony Carradini
 
La Venexiana
Capella Cracoviensis VE
Claudio Cavina – director
 
28 de marzo 2013, 20:00 h.
Orquesta filarmónica de Cracovia K. Szymanowski
Mater Dolorosa
Pergolesi – Leo – Haendel – Ferrandini – Traetta
 
Monica Piccinini – soprano 
Maria Espada – soprano
Ann Hallenberg – alto 
Milena Storti – alto
Emiliano Gonzalez Toro – tenor
Magnus Staveland – tenor
Frédéric Caton – bajo
Jussi Lehtipuu – bajo
 
Les Talens Lyriques
Christophe Rousset – director
 
29 de marzo 2013, 20:00 h
Orquesta filarmónica de Cracovia K. Szymanowski
Wolfgang Amadeus Mozart: Große Messe in c-moll KV 427
Johann Sebastian Bach: Der Himmel lacht! Die Erde jubilieret BWV 31
Johann Sebastian Bach: Christ lag in Todes Banden BWV 4
 
Ana Quitans – soprano
Ditte Andersen – soprano
Marianne Crébassa – soprano
Pauline Sabatier – soprano
Owen Willetts – alto
Carlos Mena – alto
Colin Balzer – tenor
Jan Petryka – tenor
Luca Tittoto – bajo
Charles Dekeyser – bajo
 
Les Musiciens du Louvre Grenoble
Marc Minkowski – director
 
30 de marzo 2013, 18:00 h
Capilla św. Kinga| Mina de Sal de Wieliczka
Concinunt Insulae
 
Ensemble Peregrina
Agnieszka Budzińska-Bennett – directora artistica
 
La Morra
Michał Gondko, Corina Marti – director artístico
                                          
31 de marzo 2013, 19:00 h
Orquesta filarmónica de Cracovia K. Szymanowski
Arie e concerti
Haendel – Vivaldi – Geminiani
 
Vivica Genaux – mezzosoprano
Europa Galante
Fabio Biondi – director
 
MISTERIA PASCHALIA es uno de lo festivales europeos más importantes dedicados a la música del renacimiento y barroco. Su singularidad está basada en la presentación de la música relacionada con la Semana Santa, interpretada por grandes maestros de la música antigua. Durante el festival de Cracovia las salas de concierto, los templos  y la capilla św. Kingi en Wieliczka, vibran con las más bellas obras de ese periodo. El festival tiene un gran renombre entre los críticos y los melómanos. Por tres veces la revista Polityka le ha otorgado el primer puesto en el ranking de los mayores eventos culturales. El periódico Rzeczpospolita lo denominó el acto musical más importante de los años 2008 y 2009. También dos veces represento a Polonia en la Feria Midem en Cannes. Filip Berkowicz es el actual director artístico.
Para más información consulten la página: www.misteriapaschalia.com.

La oficina del festival de Cracovia es la institución que realiza los más importantes eventos culturales a nivel nacional y europeo, p.e.: Misteria Paschalia y Sacrum Profanum, FMF – Festival de Música de Cine, Festival Internacional de Cine Independiente Off Plus Camera, Festival Internacional de Teatro Divina Comedia, así como, el Festival Literario Conrad. La oficina del festival de Cracovia publica la revista Karnet, dirige el proyecto del centro de congresos ICE y la Comisión Cinematográfica de Cracovia; administra los puntos de información municipal InfoKraków y lleva el portal Krakow.travel. Para más información visitar la página: www.biurofestiwalowe.pl.
 
 

Aleksandra Nalepa
Directora del Departamento de Medios Electronicos y PR

T   +48 12 424 96 62
M  +48 513 099 657
analepa@biurofestiwalowe.pl
 
Oficina del Festival de Cracovia
ul. Olszańska 7, 31-513 Kraków
T  +48 12 424 96 50
F  +48 12 424 96 52

www.biurofestiwalowe.pl  

 

#